关于我们
联系我们
友情链接
当前位置:天下溪项目首页 >> 天下讲坛 >> 民间行动 >> 天下讲坛“民间行动系列”之三 考察韩国江陵端午祭后分享会

天下讲坛“民间行动系列”之三 考察韩国江陵端午祭后分享会

2010-07-15 19:39:45  作者:  来源:网络  浏览次数:0  文字大小:【】【】【

主讲:吴蓓、谢逸
时间2009年6月27日(星期六)上午9:30—11:30
地点:五道口社区服务站
资料下载讲座录音整理(doc文件 52KB)
   
      韩国,古代中国人称之为东夷,亦称"宁静黎明之国"。2005年,韩国江陵端午祭被联合国教科文组织评为人类非物质性文化遗产。此信一出,在中国民间引起轩然大波,许多人认为一个中国的传统节日,被别人拿去了。逸之风多元文化与教育工作室,简称“逸之风”,自2006年来一直致力于中国传统节日的复兴和创造工作,并精选世界多元文化和教育的优良理念介绍给国人。2009年端午期间,籍着前几年的努力付出,和逸之风学术顾问贺老师的推荐,逸之风成员得以受到邀请,亲赴韩国江陵,从头至尾体验和考察传闻中的端午祭。收获颇多,感慨良深。此次在雨枫书馆的分享,主要集中在江陵端午祭是什么,从精神仪式层面,到具体商业和人际交往层面,是怎么进行的,和中国的端午节到底有哪些区别?如果还有时间,逸之风成员将和大家分享对于韩国社会和文化总的印象,以及其和中国的种种关系。分享期间逸之风将用大量的图片和影视资料,以期给大家更生动的视觉印象。
     
主讲简介:
  吴蓓,上海交通大学理学硕士。担任过大学物理教师13年。在英国学习华德福(Waldorf)教育。出版的著作有《英格兰的落叶》《请让我慢慢长大》。出版的翻译著作有:《解放孩子的潜能》、《学校是一段旅程》、《圣雄修身录》、《圣雄箴言录》。2005年9月开始从事华德福幼儿教育实践活动。逸之风多元文化与教育工作室发起人之一。
 
 
   谢逸,逸之风多元文化与教育工作室发起人之一,北大国际跨文化讲师,美国哥伦比亚大学教育学硕士。在广西农村支教一年多时间,从此走上教育之路。先后在联合国教科文组织,和联合国儿童基金会北京办事处工作,自撰文集有《东有一支兰》,出版刊物有《艾滋病预防中的生活技能》。先后创办过两个非政府组织:广西的绿色沙龙,和纽约的中国茶聚。后者以正式被纽约市政府批准成为非盈利组织。
 
    关于逸之风请参看网站www.yiswind.com
    感谢五道口社区服务站为天下讲坛提供场地支持
           
讲座开始
1、观看纪录片
2、大家相互自我介绍
3、分享开始:
       谢逸:那今天我们的一个内容就是首先是对于韩国历史的一个快速的回顾,那吴蓓老师来介绍韩国端午的一个习俗,祭俗,刚才纪录片有一个就是关于大段祭俗的介绍,那我觉得这是和我们中国的端午是不一样的。之后会想到说申请非物质文化遗产的时候,我们中国应该怎么做,申请非物质文化遗产有哪些过程,稍后也会给大家做一个介绍。对于端午的这种争议,我们可以不理会这样的事情去做好我们自己该做的事。还有就是我们要和大家分享中韩关系 。因为我想这是一个 特别特别近的邻居,坐飞机去就一个半小时比去上海还近。那么一个国度它就在我们边上,在80年代是亚洲四小龙之一。当然,在今天政治上也看到了它的前总统跳崖自杀了。它的这个国内是很丰富很浩大的这样一个民主运动。我觉得我们中国人对于这个邻居的认识是少之又少的。因为以前它只是我们的一个附属国。它是朝贡关系。之前我们总是有周围的邻居不是太关心的这种心态,大意。那么现在我们来看这个民族的生命力在哪里?它两次创造了汉江奇迹。一次是70年代,一次是90年代。而且它的民众的非常的团结。还记得2002年有个韩日世界杯。韩国所有的人倾城出动。如果我们说中国人是家天下的概念的话,那韩国人这种家天下的这种概念比我们是有过之无不及。刚才大家看纪录片中有很多是儒教的祭奠的时候,它的一些祭祀用的书记是使用的儒文的,我们在看的时候是能够看得懂的,因为它写的是中国的繁体字。这很有意思,所以作为一个中国人我在那边就很有优越感。因为汉字就好象原来的英文的拉丁字母一样是贵族和高等人才可以认识的文字。这其实是我们的祖先和汉字对于他们都是有深刻的影响的。韩国人对中国人的评分是负面多于正面的。所以你会看到一种冲突,受中国文化如此深的影响,却对中国的态度来讲是抵抗的。所以说今天我们有很多话题希望和大家探讨。
        那我想大家多多少少有一点事实了,无论是去过韩国还是有韩国朋友的。那刚才我也提到说韩国和我们之间是一种朝贡关系。韩国的山地占它全部国土的三分之二。它有3200个岛屿。所以我们可以说它是山国或岛国。它的外国人口中中国人占的比重最多,44%44%22%是朝鲜族。大家可以看到历史上这两个国家的历史渊源有多深,尤其是它和我国东北的渊源有多深吧,就是中国人占了它全国人口的一半。另外一个是美国人占了12%。越南人占了6%。大家也可以看到韩国人其实比我们更西化,一个很小细节就可以看出来。不知道大家有没有留意,一个是菜单,还有一个就是喝的习惯,咖啡。他们的咖啡是每顿必有的那种。它也是拿来主义的那种国度吧。那其实韩国人也很骄傲的说自己也是有5000年历史的古国,因为他认为他发现了很多这种5000年的考古。那韩国的历史上,在我国东汉的时候有一个叫高勾丽的王朝。韩国的历史上也叫做三国。新罗和迦倻,这个时候是韩国历史比较热闹的时候,都在混战。那么到了唐朝的时候,他们有一个新罗和唐朝外交结盟,所以说韩国历史上就有和中国的交往,一直到现在。到了我们中国的五代十国的时候,它叫高丽王朝。就是今天韩国的国名korea的翻译。高丽王朝那个时候宣称他们是最早创造金属和活字印刷术。在四大发明中的一项印刷术中韩一直有很大的争议。那个时候他们创造了世界上最长的佛经。在中国明朝的时候实际上是他们特别重要的一个年代,朝鲜王国。他们用中国儒学统治了这个国家,并且在这个时候大力实施科举的方法去管理国家。其实这两天中国报道韩国的报纸就有报道李明伯总统想改革韩国的高考制度。因为这次我们也去了韩国华侨的家庭拜访。他们的孩子报了很多培训班,孩子的学习压力要远远胜过中国的孩子。他们是一年级学二年级的知识,二年级学三年级的知识,在学校是玩,放学后就拼了命的学习上各种辅导班。也就是为分数视举的局面。所以前两天他就在说我们不要再以分数取人了,不要再让我们的孩子在每天的考试这种竞争中求发展。昨天我看到新京报有这样的一个图片,韩国的高中男生赤裸着上身,带着黑色的领带为即将参加高考的师哥师姐们加油,一种军队似的加油。把思路引回来,这个时候另一个重要的事情是,出了一个有名的人叫世宗大王发明了韩文。也就是说在明朝之前整个韩国上等人全部用的是中国的汉字。因为汉字太繁琐了,普通的民众学得太复杂了。所以他就发明韩文,一种相对简单的文字,是24小时就可以学会的一种文字。韩国很为这个发明骄傲,所以他们2010年上海世博会韩国国家展览馆就是用韩文字母组成的。他们之所以觉得特别骄傲,是因为韩文是自己民族文化独立性的一个标志。那么在1895年的时候,日本人暗杀了韩国的明成皇后。她是主张通过清朝来反对朝鲜归日本管辖的。但是在甲午战争中中国失败了,由此标志着一个帝国的衰落。当朝鲜人发现清政府已经不行了的时候亲日派就联合了日本人暗杀了明成皇后。将明成皇后裸尸焚烧。5年之后,日韩合并。也就是日本将整个韩国建为自己的附属国。伊藤博文那时候很有名的人物嘛。从监管职务变为总督,也就是直接的上级管辖了。在40年的时间里日本对韩国是一种完全的文化灭杀。基本上不让他们说韩语,整个民族要在文化上戗杀掉。再往后就是大家比较熟悉了。联合国划了一个三八线。苏联把金日成那边归为共产党的,美国这边就是韩国,所谓的资本主义世界。那么现在北韩和南韩也是纷纷扰扰的。所以韩国也是一个深受殖民的一个国家。那么在60年代70年代的时候,韩国就从战争的废墟中崛起,创造了邻人瞩目的经济奇迹。它的GDP已经达到很高的水平了。到了1988年,韩国就承办了汉城奥运会。大家可以看到这个时间是非常的短的。60年代刚刚从战争中走出来88年就举办奥运会。20年一个国家就昌富了。其实这和中国也差不多,79年改革开放,200808年举办奥运会,中间是30年的时间。其实一个国家发展二三十年就已经可以看到发展的力度了。目前韩国经济再世界上是第十三大经济体。第十一大贸易体。它现在有世界上最大的造船业,造船的订单占世界总订单的40%。它的半导体产业占世界市场份额的11%。数字电子产业是世界的第四名。纺织、钢铁和化工是世界的第五。汽车生产是世界的第五名。大家都知道韩国满街跑的都是现代车。基本上很少有外国品牌的车。韩国用于科研的投资费用占GDP3.2%。好了,我们简单快速的做了一个韩国的回顾,大家也可以从中看到韩国到今天这样一个过程。
  ......
 
4、大家谈谈未来的中秋节和七夕节都如何过
5、一起学唱端午龙舟歌。
......更多内容请下载录音整理
 办公室地址:北京市朝阳区小关东里10号院 核工业地质研究院 东平房16-14
 电话:(8610)62352630/33 传真:(8610)62352630 邮箱:brooks.office@gmail.com
版权所有:北京天下溪咨询中心